再過一個禮拜就要跨年了，手機拍照已經不夠看，結合平板的手機，4倍感光，讓民眾在跨年夜晚拍煙火，也可拍出鮮明的影像。
不論是聖誕城還是跨年煙火，手機趕緊拿出來，隨時記錄生活點滴，要符合白天、夜晚拍照的規格，2合1手機平板功能再提升，就算在暗處一樣可以清楚捕捉到影像。
工作人員陸雯綺：「因為它擁有我們這個4倍高感光元件，所以在很暗的夜晚，我們直接來拍煙火，也可以拍出非常好的效果，它擁有1300萬畫素，所以可拍出跟相機一樣質感的相片，那另外透過動態技術的切換，就可以直跟我們朋友、家人一起來分享我們照片。」
小朋友用手機平板在鐵塔高樓中找圓仔，放大畫質一樣清晰，即時翻譯功能，只要文筆輕輕標記，立刻翻成你想要的語文，相當實用。
體驗民眾：「還滿順暢的，因為它使用Intel Atom的CPU，Android系統還滿少見的，它光圈還滿大的，所以照相起來還滿快的，它有繪圖可以直接在上面選，所以繪圖的時候，不用再用其它程式開了。」
隨時拍隨時分享，3C科技滿足大眾需求。
字級： 
最新更新時間：14:05:22
（中央社台北24日綜合外電報導）鴻海旗下富智康集團宣布與加拿大黑莓公司策略結盟。分析家指出，策略聯盟結合鴻海擅長的組裝能力與黑莓的設計能力，對長期想打進新興市場的鴻海而言，可說是提高利潤的大利多。
路透社今天報導，鴻海向來是蘋果公司（Apple）最大的供應商，多年來都以符合蘋果公司的高標準製造商品。近年來和碩聯合科技（Pegatron Corporation）等競爭對手迅速崛起，客戶要求也越來越嚴格，在在對鴻海的毛利率帶來壓力。
富邦證券分析師亞瑟‧廖（Arthur Liao, 譯音）表示：「與黑莓合作，毛利絕對比較高。」「最賺錢的是零件銷售以及售後服務，包括庫存處理與零件維修。」
亞瑟‧廖還表示，售後服務的毛利率通常都高於15%，是生產的3倍以上。
亞瑟‧廖說，富智康（FIH Mobile Limited）今年製造約5000萬支手機，而負責為黑莓（BlackBerry Ltd）生產手機的緯創資通（Wistron Corp）出貨約2000萬支。
黑莓決定在印尼與墨西哥生產裝置，對大手筆投資這兩個市場的富智康將大有助益。富智康的前身富士康2009年開始將部分生產設施移往墨西哥，因為那裡更接近最大客戶蘋果。
富智康首波將負責生產黑莓代號Jakarta（雅加達）的手機，由於還在等待印尼當局核准設立生產設備，這款手機將先在富智康的大陸廠製造，以富智康的規模來看，製造手機的成本可以拉低。
不過富智康從低階手機起步，代表他們要迎戰的是小米機等新興品牌，可能有損毛利，也可能面臨一場大廝殺，而與黑莓策略聯盟雖能在設計方面獲得助益，但可能也必須承擔庫存的風險。（譯者：中央社鄭詩韻）1021224
蘋果(AAPL-US)和中國最大電信業者中國移動(China Mobile)(0941-HK)終於修成正果！蘋果和中國移動昨(22)日正式宣布已經達成協議，將於1月17日開始販售iPhone 5S、iPhone 5C，並從本(12)月25日開始接受預購。
《CNNMoney》報導，蘋果成功打入中國移動通路，將拓展蘋果在中國市場，為營業增添動能。
中國移動擁有超過7億名用戶，是美國總人口的2倍，居全球之冠，但卻是少數未銷售iPhone的大型經銷商。分析師一致認為，蘋果若想要在中國快速拓展市場，那中國移動絕對是不可錯過的重要敲門磚。
蘋果執行長庫克（Tim Cook）也表示，中國是蘋果至關重要的市場，和中國移動的合作將能把iPhone帶進全球最大行動通訊網絡。蘋果在中國的市場開發之路跌跌撞撞，甚至輸給當地品牌小米手機，以及其他各樣廉價產品。庫克表示，中國的蘋果手機消費者是一群狂熱、快速成長的族群，所以再也想不到比在中國春節前，將iPhone透過中國移動提供給中國消費者更好的方式了。
在蘋果、中國移動雙方協議尚未達成時，就有分析師預估iPhone在中國的年出貨量可達3500萬至4000萬支，和中國移動簽約後，將可望再增加2400萬支的銷售量。若以收入評估，包括香港、台灣在內的大中華地區，也將因此成為美國、歐洲之後，蘋果全球第3大市場。
中國移動和蘋果達成合作協議之外，也將在今(2013)年年底前，於北京、上海、深圳等16個城市提供4G網路服務，同時預計在2014年年底前佈署超過50萬組4G網路基地台，預計將在340個城市提供4G網路服務。明年4G網路更將擴展至340個城市。
字級：
最新更新時間：22:59:09
（中央社台北23日電）南韓沒有人逃得過KakaoTalk的手掌心。根據研究公司eMarketer，南韓智慧型手機滲透率為73%。尼爾森公司（Nielsen）表示，這些人當中有93%使用行動通訊app Kakao。
根據Kakao的預測，這個app今年將帶來約2億美元營收，高於去年的4200萬美元，獲利則達650萬美元。
但在南韓成長空間小的情況下，Kakao正尋找其他地方發展，這比看起來難多了。附近亞洲國家早就有他們最喜愛的通訊app。在日本廣受歡迎的是Line，騰訊微信（WeChat）在中國大陸以超過2.3億用戶主宰市場。
所以Kakao共同執行長李塞谷（Sirgoo Lee，音譯）計劃在對手拓展到印尼、菲律賓和越南市場之前，先搶攻這3個國家。Kakao去年開始在東南亞積極推銷這款軟體。
李塞谷受訪時說：「我們在找尋沒有占有優勢對手，但智慧型手機興起的市場。」
從首爾飛往馬尼拉只要約3小時，但這兩國之間的文化差異多到數不清。這就是為什麼Kakao聘用當地藝術家製作虛擬貼圖透過app販賣及結合當地企業，讓軟體可適應每個市場。
李塞谷說：「量身打造是關鍵。目前黃色在南韓真的有起作用，但印尼人可能喜歡橘色。所以我們將把顏色改成橘色，使用者介面可能會變得不一樣。」
Kakao的策略開始看到成果。KakaoTalk共有1.3億用戶，南韓人口有5000萬人。（譯者：中央社陳昱婷）1021223
（中央社記者江明晏台北23日電）台灣小米官網今天中午12時起，(啟)動紅米手機第 3波8000支開放購買，25秒內全部銷售一空，官網累計在台預購銷售達2.8萬支。
紅米機以新台幣3999元的低價，吸引台灣民眾搶購，台灣小米官方網站已祭出兩波預購銷售，各推出1萬支，皆呈現秒殺狀況，今天啟動的第3波網路開賣釋出8000支，官網稍早公布，約25秒內8000支銷售一空。
小米機進軍海外，台灣是第一個市場， 4月正式開賣小米2S，繳出亮眼成績單，為了改善物流問題，小米9月和統一集團的黑貓宅急便合作，並攜手電子商務平台PChome、全家超商支付業者合作，具體的合作效益，將在紅米機開賣後得到驗證。
除了官網開賣，遠傳電信是紅米機獨家合作的電信商，遠傳電信營銷長鄭智衡先前表示，本次紅米機預購狀況相當踴躍，是今年4月小米2S預購的4至5倍，遠傳在開賣當天出貨量預計1萬支；鄭智衡也表示，今年4月開賣的小米2S，累計銷售達10萬支。1021223
字級：
最新更新時間：10:54:51
（中央社河內23日電）亞美海底光纖電纜系統20日在越南頭頓省（Vung Tau）至香港段斷裂，導致越南網路速度變慢，光纖管理單位正展開維修措施，預計至少2個星期完成。
越南媒體今天報導，亞美海底光纖電纜（Asia–America Gateway Cable System）斷裂，網路流量和速度，網站、電子郵件、通話、視訊等都受到影響。
報導指出，因應上述事故，各家電訊網路公司必須轉用儲備光纖電纜，導致對海外的網際網路流量與速度變慢60%，部份網路可能會發生中斷現象，但國內網際網路並不會受到影響。
越南相關單位官員表示，斷裂的光纖電纜位於頭頓海域，距離海岸約278公里，電纜斷裂原因可能是船隻泊錨或海底滑坡導致。
據報導，亞美海底光纖電纜全長約2萬公里，馬來西亞為開端，美國為終端，連接東南亞國家和美國，其中越南光纖電纜分段長度約314公里。去年8月份這條光纖電纜也曾發生類似斷裂事故。1021223
（中央社台北22日電）社群網站臉書（Facebook）創辦人祖克柏捐出大筆持股給慈善機構，據報導市值約9億9000萬美元（約台幣300億元）。他去年也捐出相同數量股份，但因股價飛升，今年金額幾乎達去年的2倍。
倫敦「每日電訊報」（(Daily Telegraph）網站報導，29歲的祖克柏（Mark Zuckerberg）捐款行善已久，去年他就捐給矽谷社群基金會（Silicon ValleyCommunity Foundation）價值4億9880萬美元持股，在去年捐款排行榜上僅次於股神巴菲特（Warren Buffett）。
巧的是，他去年和今年都是在12月19日宣布捐贈的決定，顯示他的這項年度善行可能成為傳統。
根據美國「財經內幕」（Business Insider），祖克柏捐出1800萬股臉書股票，受益的除了矽谷社群基金會，還有祖克柏基金會（Zuckerberg Foundation）及「突破獎」（Breakthrough Prize）的生命科學獎項。1021222
字級：
最新更新時間：22:46:45
（中央社倫敦22日綜合外電報導）科學家開發出一種機器人「肌肉」，強度是人類肌肉的千倍，能投擲比自身重50倍的物體。
英國「每日郵報」報導，這項突破仰賴二氧化釩這種材料。二氧化釩加熱後能改變大小、形狀和結構。
美國「 勞倫斯柏克萊國家實驗室」（Lawrence Berkeley National Laboratory ）研究團隊用釩來製造一個扭力馬達，這種扭力馬達能像人類肌肉一樣運作，但比人類肌肉更快、更有力。
這種釩肌肉能在60毫秒內投擲自身長度5倍的極重物體，不過目前不必擔心這種大力士機器人群起反抗人類，掌控世界，因為原型的機械肌肉還很微小。
領導這項研究的吳軍強博士告訴nanowerk.com網站：「我們製造出一個微雙壓電晶片零件做的雙線圈，能像有很強扭力的肌肉一樣運作，並用熱或電熱使二氧化釩相變來驅動。」
他說：「用一種簡單設計和無機材料，我們就在力量強度和速度上，超越目前在積體微系統中所使用的馬達和促動器。」
二氧化釩之所以能發揮這種作用，是因為它在低溫下是絕緣體，但加溫到攝氏67度後就變成導體，有點像是從塑膠轉變成金屬。
科學家希望這種非凡的能力，能用於製造更節省能源的電子和光學裝置。1021222
（中央社台北22日電）研究機構EMarketer Inc.說，臉書公司（Facebook Inc. US-FB）在線上廣告銷售上，現在是僅次於谷歌公司（Google Inc. US-GOOG）排名第2的公司。
Emarketer今天在部落格中公布的數字說，已成為世界最大社群網路服務公司的臉書，今年線上廣告收入正邁向31億7000萬美元，或占美國數位廣告支出的7.4%。谷歌是170億美元或40%。
臉書在2012年排名第4，次於谷歌、雅虎（Yahoo!Inc. US-YHOO）和微軟公司（Microsoft Corp.US-MSFT）。
臉書正在加強廣告，從行動廣告獲得一半的營收，並且測試使用影像推銷，在使用者新聞提要中自動播放。
去年臉書以超過7億美元的價格併購的Instagram，也在其照片分享服務中推出廣告。臉書及其對手正在爭奪數位廣告的市占率。預測2015年數位廣告將成長25%，達到534億美元。
EMarketer說：「臉書和谷歌是這個在美國國內和國外都在成長中市場的主要推手和接受者。」它說，兩家公司也是全球最大的兩家廣告發行者。
Emarketer說，今年行動廣告支出將占數位廣告支出的23%，去年是12%。（譯者：中央社簡長盛）1021222
字級：
最新更新時間：14:01:36
（中央社記者張建中新竹22日電）記憶體模組廠創見資訊及廣穎電通在第22屆台灣精品獎中有不錯斬獲，兩公司都有7項產品獲獎。
第22屆台灣精品獎共有186家品牌廠商、1281件產品報名參選，報名廠商及參選產品件數都創下歷史新高紀錄。
創見新推出的音樂播放器MP350順利獲獎，另有無蓋式伸縮設計隨身碟JetFlash360、時尚設計隨身碟JetFlash520S/520G及USB3.0高速隨身碟JetFlash810獲獎。
創見還有超薄外接式DVD燒錄機8XDVDS-K、USB3.0讀卡機RDF5及USB3.0集線器HUB3產品獲獎。
廣穎繼去年有6項產品獲台灣精品獎，今年進一步有多達7項產品獲獎。
廣穎今年獲獎的有時尚設計隨身碟Blaze B20、Marvel M50、Touch 825、機能型隨身碟Firma F80及USB3.0隨身碟Jewel J10；還有超薄型行動硬碟DiamondD20及軍規防震行動硬碟Armor A30獲獎。1021222
字級：
最新更新時間：22:29:28
（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）表示，2位美國太空人今天踏出國際太空站（ISS）外，展開第1趟太空漫步，太空人計要進行3趟太空漫步，以修復故障的冷卻系統設備。
法新社報導，NASA直播日本太空人若田光一主導這項太空漫步任務的畫面，NASA評論員說：「今天的太空漫步正式展開。」
第2次太空漫步將於23日登場，太空人將移開幫浦，以待換上備用幫浦。
第3次太空漫步預定耶誕節當天展開，太空人將移走故障幫浦，正式安裝備用幫浦。（譯者：中央社蔡佳伶）1021221
記者葉立斌／台北報導
相信大家都在PC、XBOX360平台上玩過《戰車世界》，不論是開輕型戰車當前鋒，或是重型戰車當主攻，都了解戰車世界之緊張刺激。線上遊戲《戰車世界》邁入15週年，將在台北電玩展中，給玩家更大的驚喜？
近日，戰車世界在日本秋葉原舉辦「當《戰車世界》遇見Girls und Panzer — 秋葉原陸上作戰」（World of Tanks meets ガールズ＆パンツァー 秋葉原上陸作戦）活動，並點亮日本戰車樹。戰車世界開發商Wargaming宣布將把日系戰車納入遊戲，同時，Wargaming將參加2014台北電玩展，展場規模將比過去大上好幾倍。
Wargaming台灣總經理林杰良表示，在8.10版更新內容，將加入日本戰車科技樹系統，可使用包括以 Type 5 Ke-Ho 為首的 4 輛輕型戰車，以及以頂階的 STB-1 為首的 9 輛中型戰車，此外還有Type 3 Chi Nu-Kai戰車，且新增少女與戰車聲優包，將有少女與戰車中的角色西住美穗與秋山優花里聲音模組，台灣地區玩家，可在2014年第一季下載。
同時，Wargaming確定出席2014台北電玩展，現場將展出PC、XBOX 360與手機等平台的遊戲。
字級：
最新更新時間：13:10:20
（中央社記者呂欣憓新加坡21日專電）新加坡將興建第5座新生水廠，預計在2016年啟用，為新加坡提供更多新生水，逐步達到供水自給自足的目標。
新加坡公用事業局昨天宣布第5座新生水廠展開招標，預計在2016年啟用後，每天可以處理5000萬加侖的水量，也就是說屆時5座新生水廠每天共可處理1億1200萬加侖的水量。
這座新生水廠將位於樟宜，採用公用事業局開發的先進薄膜技術處理，製成新生水，主要用於工商業用途，以及季節乾燥時可將新生水灌入蓄水池。目前其他4座新生水廠位於勿洛、克蘭芝、烏魯班丹和樟宜。
水資源在新加坡非常珍貴，前總理李光耀曾說，「在活命水面前，其他政策都得下跪」，新加坡現在約50%的水從馬來西亞進口，其餘來源包括雨水、海水淡化和再生水。
新加坡和馬來西亞的合約將在2061年到期，新加坡希望藉由發展新技術，以及建造水壩和蓄水池提高蓄水量，逐步降低依賴，最終達到供水自給自足的目標，至少在2060年可以達到80%的用水自給自足。
公用事業局今年3月公布的50年水資源發展藍圖，預計到了2060年，淡化海水和新生水的產量，將提供新加坡25%和55%的用水量。1021221
字級：
最新更新時間：21:27:08
（中央社台北20日電）谷歌公司（Google Inc.）為了跟亞馬遜公司（Amazon.com Inc.）搶當網購族的首選門戶，去年改裝其利潤豐厚的搜尋頁面。這項策略正展現進展跡象。
「華爾街日報」（WSJ）報導，這項改變讓零售商能在搜尋結果頂端張貼產品的照片、描述和價格，先是桌上型電腦，後來在行動裝置上也可顯示。舉例來說，到谷歌搜尋「微波爐」，就會出現一排由梅西百貨公司（Macy's Inc.）和達吉特公司（Target Corp.）等零售商在網上販賣的特定機型照片，售價也清楚標示。
這些廣告比起谷歌典型的文字型廣告，更接近亞馬遜顯示給購物族的資訊。在iPhone上相同搜尋，這種使用者能滑動瀏覽的廣告也會跑出來。
谷歌的產品陳列廣告直接幫助知道自己想要什麼的搜尋用戶，減少他們在見到「購買」按鈕前的點選次數。奧多比系統公司（Adobe Systems Inc.）的研究單位指出，搜尋者點選產品廣告的頻率比一般文字廣告高出34%。
近期數據暗示，這種產品陳列廣告正吸引廣告主和帶來收入的點擊。根據搜尋廣告研究公司AdGooroo，沃爾瑪公司（Wal-Mart Stores Inc.）和電子海灣公司（eBay Inc.）是谷歌產品廣告的兩大買主。
擁有零售商CountryOutfitter.com的Acumen Brands執行長詹姆斯（John James）就是對谷歌新廣告很滿意的廣告主。他指出，產品陳列廣告「表現非常棒」，特別是當搜尋者知道他們在找什麼時，像他公司在谷歌上打廣告的Ariat Rambler牛仔靴。詹姆斯說：「跟老舊文字廣告相比，它們絕對是釋放價值的方式。」
亞馬遜和谷歌爭奪的是主宰美國電子商務市場的霸權，comScore預期這塊市場規模將在今年擴大14%，來到2100億美元。雖然很多人認為它們的業務扯不上關係，但兩家公司正陷入激烈競爭，想成為購物族上網瀏覽產品時用的首個搜尋框。隨著更多網路用戶在亞馬遜網羅眾多商家的市集開始搜尋，谷歌就失去向他們顯示廣告的機會。
分析及軟體公司SDL在最近的調查中，詢問民眾年底購物旺季他們想研究禮品採購的前3個去處。「網路搜尋」比例從1年前的49%降至45%，與此同時，人氣成長最多的管道中就有亞馬遜，比例從31%躍升至37%。
不少電子商務專家指出，在網購搜尋上，谷歌想追上亞馬遜還要漫漫長路要走。前eBay高層喬登（Jeff Jordan）認為，亞馬遜是因提供比谷歌還棒的購物體驗才生意興隆。他指出，選擇、價格和便利加起來「讓亞馬遜佔盡優勢」，而且他們還有龐大商家網路、一貫低價、一鍵購買和快速送貨。
（法新社華盛頓19日電） 網路搜尋業巨擘谷歌今天說，今年上半年多國政府單位請求刪除線上內容的數量暴增，許多是為了政治因素。
根據谷歌（Google）資訊公開報告更新，今年上半年要求刪除數量，較前一個半年期增加68%，其中土耳其和俄羅斯增幅最大。
谷歌說，土耳其要求移除內容次數，較上一期飆升966%，俄羅斯則增加125%。
谷歌法律主管英凡提諾（Susan Infantino）在部落格文章中說，最新報告「當然不是網路審查情況的全貌，（但）確實顯示政府請求數量出現令人擔憂的上升趨勢，也凸顯管理這類要求的過程透明重要性」。
谷歌表示，從今年1月至6月接獲3846項政府請求，要求刪除2萬4737則內容。
英凡提諾說，各國官員「經常以誹謗、隱私權，甚至版權法律為由，試圖要求我們刪除相關政治言論」。
谷歌說，整體而言，公司已刪除36%內容，其中54%是因為法院命令。
